Conditions de soumission des demandes de traduction
- Documents officiels : Afin de permettre une fluidité à nos clients, il est possible d’envoyer les documents originaux (et non les photocopies) scannés par e-mail (à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) (les modalités devront être fixées par téléphone). Cependant il est porté à la connaissance de tous les demandeurs qu’aucun sceau ni cachet de la traductrice ne sera apposé au document traduit qu’après avoir constaté le document original de main en main à l’office de traduction le jour de la remise du document qui doit être transcrit sur le registre du tribunal.
- Autres documents : d’autres documents non officiels (qui ne contiennent pas de cachet, et qui n’ont pas de valeur juridique) peuvent faire l’objet de traduction, ces documents devront être envoyés par e-mail mail (à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) et dans ce cas un paiement à distance avec photo du reçu de paiement sont nécessaire (les modalités devront être fixées par téléphone).
